Land of Games

Уведомления

    Русификатор для Subnautica: Below Zero

    Zorthrus Решение проблем 7

    Для популярного творения Unknown Worlds Entertainment вышло первое масштабное расширение, которое продолжает сюжет и позволяет исследовать совершенно новые локации. Вот только в отличие от оригинала, у него отсутствует русский язык, что мешает многим русскоязычным игрокам в полной мере насладиться проектом.

    К счастью, для Subnautica: Below Zero русификатор можно скачать уже прямо сейчас. Его автором является DiKyIy. Правда, на данный момент переведен еще не весь текст. Сейчас готовы следующие элементы:

    • Главное меню и игровые настройки.
    • Основная цепочка Алан и Робин (основная сюжетная линия).
    • Основная цепочка Робин И Маргарет (второстепенная сюжетная линия).
    • Элементы инвентаря.
    • Руды и инструменты.

    Где можно скачать русификатор для Subnautica: Below Zero

    Чтобы загрузить его, просто нажмите на надпись ЗДЕСЬ. После этого вам нужно будет установить русификацию текста. Впрочем, ничего сложного в этом нет.

    Инструкция по установке:

    1. Скачайте файл.
    2. Откройте папку \\Steam\\steamapps\\common\\SubnauticaZero\\SNUnmanagedData\\LanguageFiles.
    3. Закиньте в нее загруженный ранее файл.
    4. Запустите игру и наслаждайтесь переводом.

    Отметим, что вы можете сами улучшить перевод, открыв файл обычным «Блокнотом» и начав менять английские слова на русские.

    Комментарии

    Популярные
    Новые
    1. 3 года назад
      Подскажите, пожалуйста, купил в стиме эту игру, игра переведена не вся, скачал русик, но в папке с игрой отстуствуют папки SNUnmanagedData\\LanguageFiles, создал их, закинул русик, но все равно переведена не вся, в частности интерфейс не весь, что можно сделать?
      1. Развернуть ветку
      2. [автор]
        3 года назад
        То есть перевод вообще не изменился или все же русского текста больше стало? Просто русификатор еще не закончен, поэтому во многих местах могут остаться английские слова.
    2. 3 года назад
      влияет ли номер сборки,на совместимость??
      1. Развернуть ветку
      2. [автор]
        3 года назад
        Вполне возможно. Русификатор для сборки 38119.
    3. 3 года назад
      после установки этого фаила нет сообщений в голосовом журнале,
      дополнение:вроде пока работает
    4. 3 года назад
      не работает русификатор
      1. Развернуть ветку
      2. [автор]
        3 года назад
        Видимо устарел прошлый файл. Закинули новый русификатор. Процесс установки такой же.