Land of Games

Уведомления
    Русификатор для Subnautica: Below Zero

    Русификатор для Subnautica: Below Zero

    Zorthrus 7

    Для популярного творения Unknown Worlds Entertainment вышло первое масштабное расширение, которое продолжает сюжет и позволяет исследовать совершенно новые локации. Вот только в отличие от оригинала, у него отсутствует русский язык, что мешает многим русскоязычным игрокам в полной мере насладиться проектом.

    К счастью, для Subnautica: Below Zero русификатор можно скачать уже прямо сейчас. Его автором является DiKyIy. Правда, на данный момент переведен еще не весь текст. Сейчас готовы следующие элементы:

    • Главное меню и игровые настройки.
    • Основная цепочка Алан и Робин (основная сюжетная линия).
    • Основная цепочка Робин И Маргарет (второстепенная сюжетная линия).
    • Элементы инвентаря.
    • Руды и инструменты.

    Где можно скачать русификатор для Subnautica: Below Zero

    Чтобы загрузить его, просто нажмите на надпись ЗДЕСЬ. После этого вам нужно будет установить русификацию текста. Впрочем, ничего сложного в этом нет.

    Инструкция по установке:

    1. Скачайте файл.
    2. Откройте папку \\Steam\\steamapps\\common\\SubnauticaZero\\SNUnmanagedData\\LanguageFiles.
    3. Закиньте в нее загруженный ранее файл.
    4. Запустите игру и наслаждайтесь переводом.

    Отметим, что вы можете сами улучшить перевод, открыв файл обычным «Блокнотом» и начав менять английские слова на русские.

    Комментарии

    Популярные
    Новые
    1. 22 ноября 2020
      Подскажите, пожалуйста, купил в стиме эту игру, игра переведена не вся, скачал русик, но в папке с игрой отстуствуют папки SNUnmanagedData\\LanguageFiles, создал их, закинул русик, но все равно переведена не вся, в частности интерфейс не весь, что можно сделать?
      1. Развернуть ветку
      2. [автор]
        22 ноября 2020
        То есть перевод вообще не изменился или все же русского текста больше стало? Просто русификатор еще не закончен, поэтому во многих местах могут остаться английские слова.
    2. влияет ли номер сборки,на совместимость??
      1. Развернуть ветку
      2. [автор]
        12 ноября 2020
        Вполне возможно. Русификатор для сборки 38119.
    3. после установки этого фаила нет сообщений в голосовом журнале,
      дополнение:вроде пока работает
    4. не работает русификатор
      1. Развернуть ветку
      2. [автор]
        11 ноября 2020
        Видимо устарел прошлый файл. Закинули новый русификатор. Процесс установки такой же.