Tradução da mensagem de Caribert na missão Bedtime Story em Genshin Impact

Em Genshin Impact Caribert deixa uma mensagem em Teyvat como parte de uma missão de história "História de ninar". Destina-se a Atossa. Se você quiser saber a tradução desta mensagem e lembrar quem exatamente é Caribert Alberich, basta estudar este artigo.

Tradução da mensagem de Caribert para o russo

Uma mensagem, escrita no alfabeto Teyvat, aparece na tela do monitor (ou telefone) depois que o Viajante consegue revelar a identidade da pessoa desaparecida. Acontece que é Caribert, cuja trágica história foi contada em um dos missões anteriores do Arconte.

Depois de transportar o personagem principal para as profundezas da sua consciência, ele decide deixar uma mensagem para Atossa, que o procura ativamente desde o momento do seu “desaparecimento”. O fato é que ele não conseguiu se despedir dela pessoalmente. A mensagem diz o seguinte:

• Adeus Atossa
• Sinto muito
• Por fazer você descobrir sobre mim
• Sem o seu consentimento
• E ainda assim eu não quero
• Para que você me esqueça

Quem é Caribert

Caribert Alberich era um residente de Kaenri'ah que em algum momento foi amaldiçoado e se transformou em um hilichurl. Mais tarde, ele foi sacrificado para criar a Trama do Destino, uma ferramenta que poderia alterar as artérias da terra.

A Trama do Destino parcialmente concluída foi poderosa o suficiente para permitir que os restos da consciência de Caribert alterassem as memórias das pessoas que viviam na Vila Vimara, dando-lhe assim uma breve experiência da vida normal da aldeia. Sua influência sobre os aldeões foi grande o suficiente para que eles se reunissem e enviassem um pedido à guilda dos aventureiros para procurá-lo assim que ele desaparecesse.

O diálogo entre Caribert e Atossa sugere que os dois desenvolvem um relacionamento amoroso dentro das memórias ficcionais. Alberich considera o tempo que passa com uma garota a parte mais importante de sua vida ficcional, por isso a foto dela está no centro.

No final da missão, Atossa assume que Caribert a abandonou e luta para lidar com a ideia de que Caribert "foi com sua família". A mensagem do rapaz indica que até o final da perda de consciência ele queria que a menina não o esquecesse, mesmo que isso pudesse lhe causar dor.